Jennifer Baird, calata di colpo dal ventesimo al diciottesimo secolo, ha solo vaghe memorie della sua ex vita e non sa che cosa fare della nuova. Ricorda un uomo Phil, di cui è innamorata e che si trovava in grave pericolo. Ricorda anche che tutti e due fuggivano da un "terrore" che li inseguiva e stava per raggiungerli. Che fine ha fatto Phil? A lei pare di riconoscerlo nel giovane conte di Glenarvon, uno degli ospiti di sua zia Lady Oldham. Solo che il conte è sposato e per di più con una donna bella, perfida e pericolosa. Il mistero si complica, il delitto non tarda a venire e Jennifer e Phil si trovano di nuovo inseguiti dallo stesso "terrore" che ha varcato il tempo per tormentarli. Un giallo che si legge come un romanzo storico e viceversa. Grazie alle grandi qualità narrative di Carter Dickson alias John Dickson Carr.