Bellissimo sguardo sul Giappone feudale in bilico tra il mantenimento di riti e usanze secolari e l'accettazione del progresso attraverso i contatti con armi, usanze e religione occidentali. E' un libro in cui spicca il contrasto. Il contrasto tra ciò che appare e ciò che è, tra il passato e il futuro, tra inganni e fedeltà . I protagonisti sono ben delineati anche attraverso frequenti flashback che ne mostrano l'evoluzione sia caratteriale che culturale e lo stile scorrevole miscela abilmente combattimenti e strategie con sentimenti e stati d'animo. Una particolarità della narrazione è stata raccontare un' evento da diversi punti di vista, all'inizio spiazza un po' ma poi rende tutto molto più completo. Lo consiglio.